안녕하세요.. 늦은 밤이네요~
오늘.. 약속이 있어 외출했다 돌아오니 지우님 기사가 났군요~
그것에 대해 문의하시는 분들(특히 일본 가족들~^^)이 많으시길래 알려드리려고 합니다..
우선, 기사대로 이번 27일 일본에 영화 홍보차 가시는것은 사실입니다..
그날은 일본에서 영화 `누구나 비밀은 있다`의 개봉일이라 무대 인사차 방문하시는 것입니다.
그럼....26일, 27일 한국에서 열리는 팬미팅은?
물론 26일, 27일 용평에서 해외팬들과의 만남인 팬미팅이 착착~ 잘 준비되고 있습니다.
지우님은 26일 팬미팅. 27일 스키캠프까지의 일정을 팬들과 함께 하시고 오후에 일본에
가실 예정입니다.
27일 일본에서는 무대인사만 하실 예정입니다. 어느 기사처럼 따로 팬미팅은 없습니다.
그러니..26일 한국의 팬미팅에 대해 이번 일본방문일정으로 망설이시는 분들이 계시다면
한국의 팬미팅은 단몇분동안 진행되는 무대인사와는 확연히 구별되는 지우님과의
좋은 추억이 가득할 좋은 기회이니 망설이지마세요~~ ^^
그리고 부득이 이번 팬미팅에 참석 못하셔서 일본의 극장에서 지우님 응원하러 가시는분들..
울 지우님...잘부탁합니다..............^^
그럼...... 언제나 지우님 사랑~~ 아시죠? ................^^
많이 많이 사랑해주세요~~~
그리고..주위에 `누구나 비밀은 있다` 홍보 많이 많이 해주세요.........^^
감사합니다................ *^^*
p.s.... 번역 좀 부탁드립니다. 죄송합니다.
오늘.. 약속이 있어 외출했다 돌아오니 지우님 기사가 났군요~
그것에 대해 문의하시는 분들(특히 일본 가족들~^^)이 많으시길래 알려드리려고 합니다..
우선, 기사대로 이번 27일 일본에 영화 홍보차 가시는것은 사실입니다..
그날은 일본에서 영화 `누구나 비밀은 있다`의 개봉일이라 무대 인사차 방문하시는 것입니다.
그럼....26일, 27일 한국에서 열리는 팬미팅은?
물론 26일, 27일 용평에서 해외팬들과의 만남인 팬미팅이 착착~ 잘 준비되고 있습니다.
지우님은 26일 팬미팅. 27일 스키캠프까지의 일정을 팬들과 함께 하시고 오후에 일본에
가실 예정입니다.
27일 일본에서는 무대인사만 하실 예정입니다. 어느 기사처럼 따로 팬미팅은 없습니다.
그러니..26일 한국의 팬미팅에 대해 이번 일본방문일정으로 망설이시는 분들이 계시다면
한국의 팬미팅은 단몇분동안 진행되는 무대인사와는 확연히 구별되는 지우님과의
좋은 추억이 가득할 좋은 기회이니 망설이지마세요~~ ^^
그리고 부득이 이번 팬미팅에 참석 못하셔서 일본의 극장에서 지우님 응원하러 가시는분들..
울 지우님...잘부탁합니다..............^^
그럼...... 언제나 지우님 사랑~~ 아시죠? ................^^
많이 많이 사랑해주세요~~~
그리고..주위에 `누구나 비밀은 있다` 홍보 많이 많이 해주세요.........^^
감사합니다................ *^^*
p.s.... 번역 좀 부탁드립니다. 죄송합니다.
今日..約束があって外出した帰って来たら知遇様記事が出ましたよね~
それに対して問い合わせる方々(特に日本家族たち~^^)が多いからお知らせしようと思います..
まず,記事なりに今度27日日本に映画広報車いらっしゃることは事実です..
その日は日本で映画`誰も内緒はある`の封切り日だから舞台あいさつのため訪問するのです.
それじゃ....26日, 27日韓国で開かれるファン合コンは?
もちろん26日, 27日竜坪で海外ファンたちとの出会いであるファン合コンが着着~よく用意しています.
知遇様は26日ファン合コン. 27日スキーキャンプまでの日程をファンたちと一緒になさって午後に日本に
家室予定です.
27日日本では舞台あいさつだけなさる予定です.どの記事のように別にファン合コンはないです.
そうだから..26日韓国のファン合コンに対して今度日本訪問日程でためらう方々がいらっしゃったら
韓国のファン合コンはダンミョッブンドングアン進行される舞台あいさつとは確実に区別される知遇様との
良い思い出が一杯な良い機会だからためらわないでください~~ ^^
そして仕方なく今度ファン合コンに参加できなく日本の劇場で知遇様応援しにがシヌンブンドル..
泣く知遇様...よろしくお願いします..............^^
それじゃ......いつも知遇様愛~~分かりましょう? ................^^
たくさん愛してください~~~
そして..周りに`誰も内緒はある`広報たくさんしてください.........^^
ありがとうございます................ *^^*
p.s....翻訳ちょっとお願い致します.申し訳ないです.