ジウ様ファンの皆様 こんにちは
今日は、小泉首相の北朝鮮訪問で「冬のソナタ」が放送されません。
（この放送中止が、ヤフーのニュース掲示板に載りました。今の日本ではこのことを一大事件として扱うほど、大きな関心事になっております。）
このことは非常に残念なのですが、今の私は、大変気分がいいのです。
それは、先日も書き込みしましたが、朝日新聞（２１日）に掲載された杉田成道氏のコメントのことです。
「ミニヨン役のペヨンジュンがヨン様と呼ばれて人気だが、
ぼくはユジン役のチェジウの演技力に驚いた。
清楚で、初々しさ、すがすがしさを言葉ではなく、表情や振る舞いで表現している。
日本の同世代の俳優より基本がしっかりできていて、確実にうまい。」
もう、この言葉が私の頭に焼き付いて、離れないのです。放心状態です。
NHKの専門家たちがほめることは、ある程度考えられますが、ある意味で競争相手であるフジテレビ（民放ではナンバー１）の杉田成道という有名監督（２１年間続いた日本ドラマの名作中の名作
「北の国から」の監督）が、全国紙の中でも「朝日新聞」でジウ様の演技を絶賛しているのですよ。
こんなすばらしことがあるでしょうか。マスコミとかファンとかがほめているのとはわけが違いますよ。
ほんとうにすごいことだと思います。
また、なかなか、朝日新聞という全国紙で全国の日本人を前にして、韓国の女優をこれほどまでは絶賛できないと思います。それは、プロ中のプロからみても本当にすばらしいと感動したからだと思います。
（それも、ペヨンジュンさんでなくジウ様ということが、ジウ様ファンとしては、うれしいですね。
もう、アカデミー賞主演女優賞を受賞したような気分です。）
ジウ様、もう日本（いや世界）はジウ様の演技のすばらしさを認めておりますので、これからは、無理をせず、健康に十分に配慮しながらがんばっていただきたいと思います。
私たち、ジウ様ファンも自信をもって一生懸命応援しましょう。
PS
みなさん、おゆるしください。再度書き込みをしないと落ち着きませんでした。まだ、興奮状態です。
今日は、小泉首相の北朝鮮訪問で「冬のソナタ」が放送されません。
（この放送中止が、ヤフーのニュース掲示板に載りました。今の日本ではこのことを一大事件として扱うほど、大きな関心事になっております。）
このことは非常に残念なのですが、今の私は、大変気分がいいのです。
それは、先日も書き込みしましたが、朝日新聞（２１日）に掲載された杉田成道氏のコメントのことです。
「ミニヨン役のペヨンジュンがヨン様と呼ばれて人気だが、
ぼくはユジン役のチェジウの演技力に驚いた。
清楚で、初々しさ、すがすがしさを言葉ではなく、表情や振る舞いで表現している。
日本の同世代の俳優より基本がしっかりできていて、確実にうまい。」
もう、この言葉が私の頭に焼き付いて、離れないのです。放心状態です。
NHKの専門家たちがほめることは、ある程度考えられますが、ある意味で競争相手であるフジテレビ（民放ではナンバー１）の杉田成道という有名監督（２１年間続いた日本ドラマの名作中の名作
「北の国から」の監督）が、全国紙の中でも「朝日新聞」でジウ様の演技を絶賛しているのですよ。
こんなすばらしことがあるでしょうか。マスコミとかファンとかがほめているのとはわけが違いますよ。
ほんとうにすごいことだと思います。
また、なかなか、朝日新聞という全国紙で全国の日本人を前にして、韓国の女優をこれほどまでは絶賛できないと思います。それは、プロ中のプロからみても本当にすばらしいと感動したからだと思います。
（それも、ペヨンジュンさんでなくジウ様ということが、ジウ様ファンとしては、うれしいですね。
もう、アカデミー賞主演女優賞を受賞したような気分です。）
ジウ様、もう日本（いや世界）はジウ様の演技のすばらしさを認めておりますので、これからは、無理をせず、健康に十分に配慮しながらがんばっていただきたいと思います。
私たち、ジウ様ファンも自信をもって一生懸命応援しましょう。
PS
みなさん、おゆるしください。再度書き込みをしないと落ち着きませんでした。まだ、興奮状態です。
지금, 기분은 최고
지우님 팬의 여러분 안녕하세요
오늘은, 고이즈미 수상의 북한 방문으로 「 겨울의 소나타」가 방송되지 않습니다.
(이 방송 중지가, 야후의 뉴스 게시판에 실렸습니다. 지금의 일본에서는 이것을 중대사건으로서 취급할수록, 큰 관심사가 되어 있습니다. )
이것은 매우 유감입니다만, 지금의 나는, 큰 일 기분이 좋습니다.
그것은, 요전날도 기입했습니다만, 아사히 신문(21일)에 게재된 스기타 나리미치씨의 코멘트의 (일)것입니다.
「민형역의 배용준이 용님으로 불려 인기이지만, 나는 유진역의 최지우의 연기력에 놀랐다.
청초로, 싱싱하고 청순함, 시원함을 말은 아니고, 표정이나 행위 있고로 표현하고 있다. 일본의 동세대의 배우보다 기본이 빈틈없이 되어 있어, 확실히 능숙하다.」
이제(벌써), 이 말이 나의 머리에 태워 붙어, 떠나지 않습니다. 방심 상태입니다.
NHK의 전문가들이 칭찬하는 것은, 어느 정도 생각됩니다만, 어느 의미로 경쟁 상대인 후지텔레비젼(민방에서는 넘버 1)의 스기타 나리미치라고 하는 유명 감독(21년간 계속된 일본 드라마의 명작중의 명작
「북쪽의 나라로부터」의 감독)이, 전국지 중(안)에서도 「아사히 신문」으로 지우님의 연기를 절찬하고 있습니다.
감색분해해 (일)것이 있을까요. 매스컴이라든지 팬이라든지가 칭찬하고 있는 것과는 나누고가 달라요.
정말로 대단한 (일)것이라고 생각합니다.
또, 꽤, 아사히 신문이라고 하는 전국지로 전국의 일본인을 앞에 두고 해, 한국의 여배우를 이 정도까지는 절찬할 수 없다고 생각합니다. 그것은, 프로중의 프로로부터 봐도 정말로 훌륭하면 감동했기 때문(에)라고 생각합니다.
(그것도, 배용준씨가 아니고 지우님이라고 하는 것이, 지우님 팬으로서는, 기쁘네요. 이제(벌써), 아카데미상 주연 여배우상을 수상한 것 같은 기분입니다. )
지우님, 이제(벌써) 일본(아니 세계)은 지우님의 연기의 훌륭함을 인정하고 있으므로, 지금부터는, 무리를 하지 않고, 건강에 충분히 배려하면서 노력해 주셨으면 하고 생각합니다.
우리, 지우님 팬도 자신을 가져 열심히 응원합시다.
PS
여러분 , 용서해 주세요. 재차 기입을 하지 않으면 침착하지 않았습니다. 아직, 흥분 상태입니다.
ken様 こんにちは
私も jiwoo様がベ・ヨンジュン様より人気がマンダヌンゴッに嬉しさを隠すことができないです^0^
良い消息ありがとうございます
素敵な週末送ってください-☆