Hello my friends here. Hope everybody have a nice holiday break!
There are several "heaven" related news in Chinese but I believe they are from Korean Newpaper originally.
《 天 梯 》 受 落 計 畫 添 食
由 崔 智 友 與 權 相 佑 主 演 的 韓 劇 《 天 梯 》 在 大 受 歡 迎 下 ， 連 帶 《 天 梯 》 的 官 方 網 頁 亦 吸 引 了 大 量 觀 眾 瀏 覽 。 觀 眾 特 別 喜 愛 在 留 言 版 發 表 意 見 ， 平 均 每 日 會 有 六 千 多 個 留 言 ， 到 昨 日 為 止 總 共 錄 得 十 六 萬 四 千 多 個 留 言 。 崔 智 友 、 權 相 佑 和 申 鉉 濬 三 位 主 角 的 演 技 最 為 多 人 討 論 ， 而 大 部 分 都 認 為 權 相 佑 表 現 最 好 。
另 外 電 視 台 計 畫 將 《 天 梯 》 由 原 定 的 廿 集 加 至 廿 四 集 ， 因 為 現 時 只 播 映 了 六 集 ， 而 劇 本 還 有 大 半 未 寫 好 ， 所 以 要 加 長 劇 情 亦 沒 有 問 題 。
This one is talking about due to the success of "heaven", and average 6000+ visits to the SBS "Heaven" official website daily. Up to yesterday, there were already 164 thousands messages being recorded. The main discussion is related to three main actors' (CJW, KSW and SHJ) acting skills. The majority felt so far KSW's is the best.
Also they are thinking to extend original 20 episodes to 24 episodes. Since they haven't really finished the storyline so adding 4 episodes is not a problem.
最近位於京畿道的SBS製作中心遭小偷，連崔智友的演員休息室也遭殃，亮起了警報。相關人士在24日時表示“最近SBS地製作中心常常遭小偷，今天連崔智友的休息室也遭殃，她化妝師的皮夾不見了，損失了30多萬(韓幣)”。
對於此事，崔智友方面表示“因為崔智友不會帶很多的現金在身上，所以在金錢上沒有什麼損失，但是小偷都已經進入到休息室了，我怕往後會發生更嚴重的事情，所以非常擔心，而且崔智友本人也感到相當的不安”，當天之後，崔智友方面嚴謹的守著休息室的門，一一的過濾出入的人員。
另外，當天崔智友的休息室遭小偷之後，其他的造型師以及髮型師都向SBS方面抗議，希望他們能夠多多注意安全的問題。
2003/12/25 哈韓館韓國特派員 / Tina報導
This one is talking about SBS building at 京畿道 was broken in by a thief including Jiwoo's office. Jiwoo did not loss much money but her dress maker lost 300 thousand won.
The security issue was brought up.
There are several "heaven" related news in Chinese but I believe they are from Korean Newpaper originally.
《 天 梯 》 受 落 計 畫 添 食
由 崔 智 友 與 權 相 佑 主 演 的 韓 劇 《 天 梯 》 在 大 受 歡 迎 下 ， 連 帶 《 天 梯 》 的 官 方 網 頁 亦 吸 引 了 大 量 觀 眾 瀏 覽 。 觀 眾 特 別 喜 愛 在 留 言 版 發 表 意 見 ， 平 均 每 日 會 有 六 千 多 個 留 言 ， 到 昨 日 為 止 總 共 錄 得 十 六 萬 四 千 多 個 留 言 。 崔 智 友 、 權 相 佑 和 申 鉉 濬 三 位 主 角 的 演 技 最 為 多 人 討 論 ， 而 大 部 分 都 認 為 權 相 佑 表 現 最 好 。
另 外 電 視 台 計 畫 將 《 天 梯 》 由 原 定 的 廿 集 加 至 廿 四 集 ， 因 為 現 時 只 播 映 了 六 集 ， 而 劇 本 還 有 大 半 未 寫 好 ， 所 以 要 加 長 劇 情 亦 沒 有 問 題 。
This one is talking about due to the success of "heaven", and average 6000+ visits to the SBS "Heaven" official website daily. Up to yesterday, there were already 164 thousands messages being recorded. The main discussion is related to three main actors' (CJW, KSW and SHJ) acting skills. The majority felt so far KSW's is the best.
Also they are thinking to extend original 20 episodes to 24 episodes. Since they haven't really finished the storyline so adding 4 episodes is not a problem.
最近位於京畿道的SBS製作中心遭小偷，連崔智友的演員休息室也遭殃，亮起了警報。相關人士在24日時表示“最近SBS地製作中心常常遭小偷，今天連崔智友的休息室也遭殃，她化妝師的皮夾不見了，損失了30多萬(韓幣)”。
對於此事，崔智友方面表示“因為崔智友不會帶很多的現金在身上，所以在金錢上沒有什麼損失，但是小偷都已經進入到休息室了，我怕往後會發生更嚴重的事情，所以非常擔心，而且崔智友本人也感到相當的不安”，當天之後，崔智友方面嚴謹的守著休息室的門，一一的過濾出入的人員。
另外，當天崔智友的休息室遭小偷之後，其他的造型師以及髮型師都向SBS方面抗議，希望他們能夠多多注意安全的問題。
2003/12/25 哈韓館韓國特派員 / Tina報導
This one is talking about SBS building at 京畿道 was broken in by a thief including Jiwoo's office. Jiwoo did not loss much money but her dress maker lost 300 thousand won.
The security issue was brought up.