皆さん。こんばんは。3月12日 小さな愛の実践活動後記です。
今日のソウルは晴天で暖かく春の訪れを感じる1日でした。
夕食のメニューはキンパッと韓国風おでんです。
施設に到着すると韓国のメンバーの方々が下準備して
持参された食材をキッチンに綺麗に並べてキンパッ作りの開始です。
韓国語の分からない私は忙しく作業される皆さんの
手際の良さに感心しながら右往左往(^^;)
ただ、邪魔にならないようにと心がけてお手伝いをしました。
恥ずかしながら、普段料理をほとんどしないので
初めてのキンパッ作りの作業に悪戦苦闘しながら
時間は過ぎて、夕食時間が始まりました。
山のように積み上げられたキンパッもあっという間に無くなり、
子供達のおいしそうに頬張る笑顔と、
ごちそうさまでした!!の声がとても印象に残っています。
最後に私は掃除を任されました。
腰を曲げて掃いていたのですが、準備からの大変な作業の連続で
途中でギブアップしてしまいました。
「ジウ姫はこの掃除を一人で全部された」との言葉に・・!!(驚)
背の高いジウ姫。とても大変だったと思います。
新しい場所での活動には初めての参加でした。
毎回参加されている韓国メンバーの皆さんに感謝するとともに
これからも時間がある時は必ず参加したいと思います。
皆さん、お疲れ様でした。
今日のソウルは晴天で暖かく春の訪れを感じる1日でした。
夕食のメニューはキンパッと韓国風おでんです。
施設に到着すると韓国のメンバーの方々が下準備して
持参された食材をキッチンに綺麗に並べてキンパッ作りの開始です。
韓国語の分からない私は忙しく作業される皆さんの
手際の良さに感心しながら右往左往(^^;)
ただ、邪魔にならないようにと心がけてお手伝いをしました。
恥ずかしながら、普段料理をほとんどしないので
初めてのキンパッ作りの作業に悪戦苦闘しながら
時間は過ぎて、夕食時間が始まりました。
山のように積み上げられたキンパッもあっという間に無くなり、
子供達のおいしそうに頬張る笑顔と、
ごちそうさまでした!!の声がとても印象に残っています。
最後に私は掃除を任されました。
腰を曲げて掃いていたのですが、準備からの大変な作業の連続で
途中でギブアップしてしまいました。
「ジウ姫はこの掃除を一人で全部された」との言葉に・・!!(驚)
背の高いジウ姫。とても大変だったと思います。
新しい場所での活動には初めての参加でした。
毎回参加されている韓国メンバーの皆さんに感謝するとともに
これからも時間がある時は必ず参加したいと思います。
皆さん、お疲れ様でした。
댓글 '10'
mako
azu様 こんにちは。
奉仕活動、お疲れ様でした。早速の後記をありがとうございます。
ジウ姫の様に、掃き掃除もされたのですね^^
美味しいご馳走を頬張った後の、ごちそうさまでした!!の声が聞こえてきそうです^^
そして、子供さん達の満面の笑顔も・・・
JULIAさまとazuさま、バトンタッチ!!と言った感じなのでしょうか^^良いですね~starjiwooって・・・^^
これから先は、azuさまが居て下さる・・・心強いですね~^^
その内に、私もお邪魔にならぬ様に参加をさせて頂ければ、と・・・^^;
その節は、よろしくお願い致します。
これから一年、陰ながら応援をさせて頂きます。azuさま~ファイティン!!!
奉仕活動、お疲れ様でした。早速の後記をありがとうございます。
ジウ姫の様に、掃き掃除もされたのですね^^
美味しいご馳走を頬張った後の、ごちそうさまでした!!の声が聞こえてきそうです^^
そして、子供さん達の満面の笑顔も・・・
JULIAさまとazuさま、バトンタッチ!!と言った感じなのでしょうか^^良いですね~starjiwooって・・・^^
これから先は、azuさまが居て下さる・・・心強いですね~^^
その内に、私もお邪魔にならぬ様に参加をさせて頂ければ、と・・・^^;
その節は、よろしくお願い致します。
これから一年、陰ながら応援をさせて頂きます。azuさま~ファイティン!!!
言葉は分からなくても、皆さまのお気持ちが一緒だから心で言葉が通うのでしょうね。 子供達の笑顔が浮かびます。 準備から大変な作業本当にご苦労様でした。 今度、お隣でご奉仕できれば嬉しいです。 ご報告ありがとうございました。 ご参加された皆様お疲れ様でした。