九 月 (구월)

조회 수 3783 2009.09.08 09:39:04
daisy


 


 


  九 月 (구월)




뜰이 슬퍼하고 있다.


비가 꽃 속으로 시원스럽게 빠져 들어가고


여름이 그 종말을 향해


잠잠히 몸부림친다.




잎 새 들이 하나씩 금빛 물방울이 되어


높은 아카시아 나무에서 굴러 떨어진다.


죽어가는 정원의 꽃 속에서


여름이 깜짝 놀라


피곤한 웃음을 띠운다.




여름은, 지금 잠시 동안 장미꽃과 더불어


잠들고 싶어 한다.


이윽고 여름은 서서히 괴로운


그 큰 눈을 감는다. 




   -헬만. 헤세- (1877-1962)




PS.화가 ERIC WALLIS의 수채화 옮김


 

목록
수정 삭제

댓글 '3'

준

2009.09.08 10:29:15

daisy님, 안녕하세요 ^^
여전히 낮의 햇살을 따갑지만 아침저녁은 선선한 것이 정말 구월을 느낄 수 있습니다.
모두들 잘 지내시지요?
저는 컴터를 아무래도 바꿔야될 듯 합니다. 접속할 때마다'심각한 오류로부터 복구되었습니다..'라는 메세지를 받고있으니...

daisy

2009.09.08 19:43:34

준님! 댓글에 반색합니다.
컴에 그런일이 있으셨군요.
"구월" 헷세의 시는 여고시절부터 품에 안고 살아온 시랍니다.
준님의 댓글이 그래서 더욱 반가웠습니다.
항상 몸 건강하시고 늘 행복하세요~

코스(W.M)

2009.09.08 21:10:54

daisy님, 안녕하세요 ^^
기념품 신청해 주신 입금 확인했습니다.
내일 기념품을 보내드릴려고 합니다.
주소를 보내주세요~~~~~~~~!!^^
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
33832 최지우, 49세 둘째 임신? “속 다 곯았다, 출산 후 지팡이 짚어야” (슈돌)[결정적장면] 지우짱이 2024-06-21 412
33831 최지우 데뷔 30년만에 예능 MC로 '슈돌' 출격 늬유스 2024-06-21 59
33830 tv에서 뵙고 싶네요 이현우 2024-06-11 474
33829 지우님, 보고 싶어요 나나12 2024-06-05 543
33828 보고싶어요 이해은 2024-06-05 382
33827 화이팅~! 태기 2024-06-01 528
33826 무더위 준비 잘 하세요 누나 김영수 2024-06-01 492
33825 팬입니다 이수연 2024-05-29 715
33824 잘지내시죠 임상훈 2024-05-23 1394
33823 최지우님이 모델로 광고되는 제약회사 사망여우 2024-05-15 7428
33822 광고 업체 잘 확인하고 선택하세요.. 맥랑 2024-05-14 4395
33821 보고 싶어요 김현희 2024-05-13 4747
목록
쓰기