皆さん。こんばんは。3月12日 小さな愛の実践活動後記です。
今日のソウルは晴天で暖かく春の訪れを感じる1日でした。

夕食のメニューはキンパッと韓国風おでんです。
施設に到着すると韓国のメンバーの方々が下準備して
持参された食材をキッチンに綺麗に並べてキンパッ作りの開始です。
韓国語の分からない私は忙しく作業される皆さんの
手際の良さに感心しながら右往左往(^^;)
ただ、邪魔にならないようにと心がけてお手伝いをしました。

恥ずかしながら、普段料理をほとんどしないので
初めてのキンパッ作りの作業に悪戦苦闘しながら
時間は過ぎて、夕食時間が始まりました。
山のように積み上げられたキンパッもあっという間に無くなり、
子供達のおいしそうに頬張る笑顔と、
ごちそうさまでした!!の声がとても印象に残っています。

最後に私は掃除を任されました。
腰を曲げて掃いていたのですが、準備からの大変な作業の連続で
途中でギブアップしてしまいました。
「ジウ姫はこの掃除を一人で全部された」との言葉に・・!!(驚)
背の高いジウ姫。とても大変だったと思います。

新しい場所での活動には初めての参加でした。
毎回参加されている韓国メンバーの皆さんに感謝するとともに
これからも時間がある時は必ず参加したいと思います。
皆さん、お疲れ様でした。

댓글 '10'

chizu

2008.03.13 10:08:16

azuさま、
言葉は分からなくても、皆さまのお気持ちが一緒だから心で言葉が通うのでしょうね。 子供達の笑顔が浮かびます。 準備から大変な作業本当にご苦労様でした。 今度、お隣でご奉仕できれば嬉しいです。 ご報告ありがとうございました。 ご参加された皆様お疲れ様でした。

mako

2008.03.13 16:44:25

azu様 こんにちは。
奉仕活動、お疲れ様でした。早速の後記をありがとうございます。
ジウ姫の様に、掃き掃除もされたのですね^^
美味しいご馳走を頬張った後の、ごちそうさまでした!!の声が聞こえてきそうです^^
そして、子供さん達の満面の笑顔も・・・
JULIAさまとazuさま、バトンタッチ!!と言った感じなのでしょうか^^良いですね~starjiwooって・・・^^
これから先は、azuさまが居て下さる・・・心強いですね~^^
その内に、私もお邪魔にならぬ様に参加をさせて頂ければ、と・・・^^;
その節は、よろしくお願い致します。
これから一年、陰ながら応援をさせて頂きます。azuさま~ファイティン!!!

sanae

2008.03.13 16:48:38

azuさま、
ご奉仕活動御苦労さまでした。腰の方は大丈夫ですか?
子供達の笑顔^^きっと天使のように可愛く微笑んで居られたんで
すね。ご報告有難うございました。ご参加された皆様、韓国メンバー
の方々お疲れ様でした。機会があれば、参加したいと思います。

tomtom

2008.03.13 21:34:56

azuさま、お久しぶりです。
奉仕活動、おつかれさまでした。
かわいい子供達とジウ姫の笑顔を力に
これからもがんばってくださいね!
良い活動ができるようお祈りしています。

hiroe

2008.03.13 22:29:53

azuさま!こんばんは?お久しぶりで~~~
奉仕ご苦労様ですm(__)m
あの箒は背が高くても低くても~~
姿勢が辛くなります~~~
ジウさまは!確かに!!平然とこなしておりました。。。
では~~~

chimori

2008.03.13 23:06:43

azuさま、こんばんは。
小さな愛の実践活動への参加、ご苦労様でした。
そして、心あたたまる、また、ほのぼのとした後記をどうもありがとうございました。
ボランティア活動は、心と心が結びつく活動と思いますから、自分も頑張らねばと思います。
韓国へはなかなか行けませんが、自分は近場で頑張るつもりです。
こういう気持ちになれるのも、ジウ姫やSJのお蔭ですね。
優しい気持ちになれます。

ますけん

2008.03.14 00:05:30

azuさま、こんばんは。
心暖まる「小さな愛の実践活動」の後記をありがとうございました。
そして、たいへんお疲れさまでした。
腰を曲げてのお掃除はたいへんきつかったと思います。
また、一生懸命お掃除をされるジウ姫のお姿と笑顔でいっぱいの子供
たちの様子が目に浮かぶようです。
私も「小さな愛の実践活動」の後記を目にするたびに機会があれば参
加してすこしでも皆さまのお役に立ちたいという気持でいっぱいです。
ご参加された皆さま、たいへんお疲れさまでした。

hama57

2008.03.14 21:48:13

azu様はじめまして・・・。

(^_^)新人のhamaです。
宜しくお願い致します。
活動いつもご苦労様です。
できることなら・・・いつか参加できたらと思っています。
お体に気をつけてこれからも頑張って下さい。

moon

2008.03.14 23:30:21

azuさま こんばんは。
奉仕活動、たいへんな作業をおつかれさまでした。
子供達の笑顔と、ごちそうさまの声~に・・・あったかい気持ちになりました。
おつかれのところ・・・さっそくにありがとうございました。

NISSHIE

2008.03.20 01:52:54

azuちゃん
大変遅いレスになりましたが、奉仕活動への参加、お疲れ様でした!!
子供たちの無垢な笑顔のために頑張りましたね!
後記、ありがとうございます^^
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
8835 [re] memo機能について・・もう一度教えていただきたいのですが・・ [2] noriko 2004-08-03 2338
8834 ジウ姫が日本に訪問する日をお知らせします. [17] 운영자 현주 2004-07-17 2338
8833 JIWOOさま、映画ニュース^^*+ [3] piroko 2004-07-03 2338
8832 冬のソナタニュース [3] piroko 2004-06-16 2338
8831 [re] omake^^ [5] mako 2010-02-12 2338
8830 アニメ「冬のソナタ」最終回撮影見学ツアーを希望される皆さまへ [4] saya(staff) 2010-02-03 2338
8829 A Happy New Year 2010^^ [8] sapato 2010-01-01 2338
8828 『女優たち』Come to Japan~~~^^ [3] sapato 2009-12-11 2338
8827 番組評価ランキング、「スターの恋人」16話.17話が1位、2位に [17] tessen 2009-07-06 2338
8826 WOWOW PROGRAM GUIDE [3] かびごん 2009-04-25 2338
8825 "スターの恋人"日本試写会時に配られたポストカード抽選~終了~ [25] saya(staff) 2009-03-21 2338
8824 韓流人気投票がシステムの不備で再スタート、良い機会です。もう一度頑張ってみませんか! [13] tessen 2008-05-24 2338