지우씨 생일 축하 합니다ㅋㅋ
사랑합니다
홍콩팬클럽
foreverjiwoo.com
사랑합니다
홍콩팬클럽
foreverjiwoo.com
댓글 '6'
Flora
그리고 이 노래는 영화 "Notting Hill(노팅힐)" OST 중 "Elvis Costello" 의 'She'에요~
아래 가사 해석은 네이버에서 찾은겁니다.
간단히 찾을 수 있는건줄 모르고 혼자 해석하다가 찾아봤더니 많더라고요.
제가 한것보다 해석이 훨씬 좋아서 그걸로 올립니다.
가사 내용과 함께 영상을 보면 더 좋지 않을까용~~~???
그녀의 얼굴은 잊을 수가 없어요
기쁨 또는 후회의 흔적은
나의 보물, 어쩌면
내가 치러야 할 대가인지도 모르죠
그녀는 아마도 여름이 부르는 노래에요
어쩌면 가을이 안겨다 주는
서늘함 일지도 모르고
어쩌면 하루에도 수백가지로 변하는
다른 모습일지도 몰라요
그녀는 미녀, 어쩌면 야수 일거에요
굶주리게 또는 배부르게 할 수도 있고,
하루하루를 천국으로,
어쩌면 지옥으로 바꿀지도 몰라요
그녀는 내 꿈을 비추는 거울일지도 모르죠
시냇물에 비친 그녀의 모습
그녀 안에 감춰진 모습은 어쩌면
겉보기와는 다를 지도 몰라요
그녀는 많은 사람들 안에서
항상 행복해 보일 거에요
사람들은 그녀의 눈 앞에 모이고
그녀는 자랑스러워하겠지요
그 눈에 눈물이 흐르는 모습을
아무에게도 보이지 않아요
어쩌면 그녀는 영원히 계속되기를
바랄 수 없는 사랑일지도 몰라요
과거의 그림자에서 찾아온
곤궁한 때가 와도
난 죽는 날까지 그녀를 기억하겠어요
내가 사는 이유는 어쩌면 그녀 때문이죠
그녀가 있기에 내가 있고
그녀가 있는 곳에서 난 생기를 얻어요
그녀는 힘들고 긴 세월 동안
내가 사랑할 유일한 사람이고
그녀의 웃음과 눈물을 받아 줄 거에요
그 웃음과 눈물은 기념으로 간직할 거에요
그녀가 가는 곳이면 내가 가야하고
내 삶의 의미는 그녀이니까요
그녀... 그녀...진정 그녀이죠!
아래 가사 해석은 네이버에서 찾은겁니다.
간단히 찾을 수 있는건줄 모르고 혼자 해석하다가 찾아봤더니 많더라고요.
제가 한것보다 해석이 훨씬 좋아서 그걸로 올립니다.
가사 내용과 함께 영상을 보면 더 좋지 않을까용~~~???
그녀의 얼굴은 잊을 수가 없어요
기쁨 또는 후회의 흔적은
나의 보물, 어쩌면
내가 치러야 할 대가인지도 모르죠
그녀는 아마도 여름이 부르는 노래에요
어쩌면 가을이 안겨다 주는
서늘함 일지도 모르고
어쩌면 하루에도 수백가지로 변하는
다른 모습일지도 몰라요
그녀는 미녀, 어쩌면 야수 일거에요
굶주리게 또는 배부르게 할 수도 있고,
하루하루를 천국으로,
어쩌면 지옥으로 바꿀지도 몰라요
그녀는 내 꿈을 비추는 거울일지도 모르죠
시냇물에 비친 그녀의 모습
그녀 안에 감춰진 모습은 어쩌면
겉보기와는 다를 지도 몰라요
그녀는 많은 사람들 안에서
항상 행복해 보일 거에요
사람들은 그녀의 눈 앞에 모이고
그녀는 자랑스러워하겠지요
그 눈에 눈물이 흐르는 모습을
아무에게도 보이지 않아요
어쩌면 그녀는 영원히 계속되기를
바랄 수 없는 사랑일지도 몰라요
과거의 그림자에서 찾아온
곤궁한 때가 와도
난 죽는 날까지 그녀를 기억하겠어요
내가 사는 이유는 어쩌면 그녀 때문이죠
그녀가 있기에 내가 있고
그녀가 있는 곳에서 난 생기를 얻어요
그녀는 힘들고 긴 세월 동안
내가 사랑할 유일한 사람이고
그녀의 웃음과 눈물을 받아 줄 거에요
그 웃음과 눈물은 기념으로 간직할 거에요
그녀가 가는 곳이면 내가 가야하고
내 삶의 의미는 그녀이니까요
그녀... 그녀...진정 그녀이죠!
코스
와~우!!!
마리아님, 안녕하세요~^^
지우님의 아름다운 모습에 흠뻑 빠져서 감상해봅니다.
홍콩팬사이트 foreverjiwoo의 생일 축하 영상 너무 멋집니다~
올해는 마리아님께서 홍콩에서 처음으로 지우님 팬클럽 foreverjiwoo.com를
만들어 주셔서 무엇보다 도 큰 생일 선물이 되였을 것 같습니다.
앞으로 foreverjiwoo.com의 왕성한 활동을 부탁드립니다.
한국팬들도...홍콩팬들과 foreverjiwoo 응원해 나가겠습니다~~~~~!!
지우님 사랑해요~~~!!
foreverjiwoo.com 화이팅!!!!!!!!
Flora님~~긴 글 번역 해 주느라...수고 했어요..그리고..넘 고마워~ 잉 ^.~
마리아님, 안녕하세요~^^
지우님의 아름다운 모습에 흠뻑 빠져서 감상해봅니다.
홍콩팬사이트 foreverjiwoo의 생일 축하 영상 너무 멋집니다~
올해는 마리아님께서 홍콩에서 처음으로 지우님 팬클럽 foreverjiwoo.com를
만들어 주셔서 무엇보다 도 큰 생일 선물이 되였을 것 같습니다.
앞으로 foreverjiwoo.com의 왕성한 활동을 부탁드립니다.
한국팬들도...홍콩팬들과 foreverjiwoo 응원해 나가겠습니다~~~~~!!
지우님 사랑해요~~~!!
foreverjiwoo.com 화이팅!!!!!!!!
Flora님~~긴 글 번역 해 주느라...수고 했어요..그리고..넘 고마워~ 잉 ^.~
Wow ! The vod really matches very well with Notting Hill background music!
Your vod makes me see it again and again~
Jiwoo pics inside the vod are wonderful ! ! ! She's so beautiful !
I think Jiwoo will be moved deeply by this vod. *^0^*
It's nice to see ya again in the board. Hope I can see you more often!
May luck always be with you! Bye~ *^---------^*