Japanese magazine [translation]

조회 수 3233 2005.12.06 23:41:09
biyo
Rie posts this article to jpn board. Thank you Rie!
------------------
From japanese ladies weekly magazine.
I am sorry that it is black and white photo, but beauty of Princess JiWoo still glistens!




[partly translation]
It is me who shed tears

Now Princess JiWoo is in the shooting of drama shooting in Japan. Princess JiWoo answered in Japanese which she learned hard, to the Japanese staff talked by broken Korean. Princess JiWoo seems to got used to Japanese foods and said " I like ramen (noodle) and a pork cutlet. Soup and source were different from a Korean one". A staff said " It is amazing that her expression changes completely when a camera begins to work". "Actress soul" of Princess JiWoo seems to bring a strong bond in the shooting spot beyond a wall of words.
---------------
목록
수정 삭제

댓글 '4'

kk

2005.12.07 00:37:44

Thank you Biyo for your translations. Looking forward to see this drama.

momo

2005.12.07 13:09:56

Thank you so much dear biyo. You gave us the fastest translation everytime. Really appreciate it very much. ^O^

hibiscus

2005.12.07 14:08:59

Thank you very much, biyo!^^

luna

2005.12.07 18:05:10

Thanks biyo.
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
46 hannah/jake Is this about the birthday? [2] speed 2002-06-02 3227
45 Other websites jude 2002-06-05 3227
44 WELCOME!! taiwan's fans~ [2] ally(앨리럽지우) 2002-06-08 3227
43 WLS Chinese MV - J Chang [1] jude 2002-07-07 3227
42 Reply the letter from Jake sandy 2002-08-24 3227
41 Dear Ji Woo shirley 2002-10-27 3227
40 Dear Ji Woo shirley 2002-11-22 3227
39 [re] Oh, is that true? Jiwoo just watched the performance or the guest? [6] Alice 2002-11-24 3227
38 Jake...its me [4] ^-^ 2002-12-08 3227
37 WS DVD in English subtitles [3] Jayne 2003-03-13 3227
36 [re] Msg #17324 has the kissing scene [7] alexmom 2004-01-07 3227
35 testing!!!! [6] gracie 2004-11-09 3227
목록
쓰기