[VOD] 연예가 중계 -연리지 촬영장에서..

조회 수 3227 2005.10.22 23:06:01
운영자 현주


오늘 방송된 KBS의 연예가중계 방송입니다..^^

댓글 '8'

hibiscus

2005.10.23 17:01:47

I am smiling and laughing with JiWoo and HanSun in their interview here.
This interview took place on Oct. 14 when the Korean members visited the Yeonliji location, Everland. I think it is a theme park with all the rides, etc. I also read that they went on to more shooting at the zoo.
I just love the Yeonliji couple already, even before watching the movie!^^
They look like they are so comfortable and close with each other....their body language, expression and laughter tells me that there is strong chemistry!

Q: What is your feelings on working with JHS as your leadman in this movie?
JW: I feel so comfortable with him, when I work with other men my age or older, I always have to be careful how I behave around them in fear of scandal and rumours. But with HS, I don't have to worry like that and I can touch him and be playful with him..^^ (laughs)
Reporter: HanSun could get his feelings hurt by what you just said... (looking at HS), JiWoo said that there is no need to worry about any possible scandal with you! (JW laughs...)
HS: .......Now that I think about it, it does sound kinda funny!^^(laughs)
Q: You probably get asked alot of questions about whether there are any "love scenes" and "kiss scenes"?
HS: Of course, there are kiss scenes!
JW: Yes, there is also a bed scene, too!^^
Q: How was it, if I may ask?
HS: .......Ummm....
JW: I enjoyed it alot!^^ (laughs)
HS: .......I liked it alot too!^^ (laughs)
Q: Who was leading in the love scenes?
HS: I'd have to say Nuna (JW)...who has more experiences!
JW: (surprised, looking like a bunny...so cute!)
Q: If you ever wanted to act in a mellow drama/movie, who did you want to act with?
HS: Choi JiWoo si !^^
JW: Jo HanSun si !^^ (laughs)
Q: Could you describe your ideal type man?
JW: Someone who is taller than me...yes, has to be taller!
And a guy who also looks good in a ponytail... and who laughs alot with
me....^^
HS: (smiles...then laughs^^)
Q: How about your ideal woman?
HS: A girl who is like a nuna (older sister), and who always leads well... ^^
















































pktay

2005.10.24 00:01:53

Thanks hibiscus for translation

Jennifer O

2005.10.24 01:29:59

Thanks for your useful translation, Hibiscus!

Jenny

2005.10.24 01:42:16

Thank you so much hibiscus for coming to the rescue of us foreign fans whom had been missing out so much of our dear Princess news and ongoing activities because it wasn't translated into english for us!
Hope this will not be the last of your translation and we really need someone like you to help us out! Thanks and really appreciate your efforts in translating!!!!!

luna

2005.10.24 03:13:48

Thank you very much Hibiscus for the translations. It makes it for us foreigners to enjoy the VOD more.

Tan Li Li@rabbit

2005.10.25 02:24:57

Dear Hyunju Onni,
Thank you for sharing! :) They are so happy in this interview which doesn't seems like they are filming a sad love movie~ ^ ^

CK

2005.10.25 03:05:17

thanks heap hibiscus for your selfless act (considering others before self), truly appreciate it very much. Jiwoo possesses a good deal of charisma, her happy, cheerful, sunny disposition never fail to make our day better :D well, JHS looked cool, macho wearing the ponytail ;) looking forward to the movie!!!
God showers his blessings to all.

biyo

2005.10.25 23:03:15

Thank you site manager hyunju for sharing.
And thank you hibiscus for translation!
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
2902 JiWoo-HIME transforms to "A villain". [9] biyo 2006-03-03 3228
2901 "YEONRIJI" Press Conference in Japan 2/14 *Interview* - VOD/ Part 1 [5] hibiscus 2006-02-21 3228
2900 Japanese TV Magazine [6] biyo 2006-02-01 3228
» [VOD] 연예가 중계 -연리지 촬영장에서.. [8] 운영자 현주 2005-10-22 3227
2898 We will accept your cheerup message of Yeonriji crankup! [25] 코스 2005-10-24 3228
2897 Recent news from Korea and HK [4] kk 2005-11-02 3228
2896 "YEONLIJI" filming location in Jejudo (MBC- Section T.V.) / Translation [12] hibiscus 2005-11-05 3228
2895 Jiwoo's message in osaka concert pamphlet biyo 2005-09-22 3228
2894 Translations-Bazaar interview July edition(Korean to chinese) [7] kk 2005-07-01 3228
2893 I'm new Here [3] vina 2005-04-27 3228
2892 ROMEO AND JULIET [6] BLUEWATER 2005-04-14 3228
2891 Amazing Talent-Choi Jiwoo [6] Angel 2005-04-03 3228