March 24(Friday)
- From producer Yoshino -.
PM 5:30 and Omi south wharf park on March 22.
"Circle dance music" improved the crank.
Wholly every day of angry waves of five months after the crank in in South Korea on November 1
It finally ended.
The end was taking a picture of the last scene of the two-shot by Mr. Yutaka in Takeno and Che Geu.
Simultaneously with the voice of the plains chief director "Yes, Okcaei"
The music of theme song "I believe" sounds, it extends, and the bouquet is presented by Mr. in Takeno and Geu.
Everyone must take the group photo and ･･･ -.
The south wharf park benumbed in the cold at the time of each taking a picture also
The aspect of spring was completely presented if it noticed.
Well, afterwards
To the launch hall in Tokyo at once.
The crank improves in the evening and it launches it as it is, and because only every super-busy people : the people of Cast though it does noisily and I wanted to avoid it in reality.
There is no method because there will be return to South Korea the next day.
The chairperson is producer Ueda.
Appearance that has a hairpiece on very putting on long-sleeved dress.
It was,, and would be really Obasan, etc.
There were a lot of tears and impression in the launch such as screening and large lot rallies of VTR that tied the scene of the NG cutting and memories this time to say nothing of the promised program.
I want ..introduction.. to make part.
Isao Hashizume comes to me before it starts.
"I do not want to separate" and "Meet again" are very said in Korean. It hears it.
It goes up on the platform with the memo that I wrote by the katakana when making a speech afterwards.
Toward Geu and Jonhyon
"Yunaya, Yuniya, and Heogegoshippgeana (I do not want to separate ..Chondria crassicaulis and Yuni..). "
Toward Shin Hyonjun
..".. Ccotsu To It was said, man Nadja (Let's meet surely again)".
Geu and Hyonjun were impressed, and were crying because of Hyonjun. Hyonjun was relations to which Mr./Ms. Hashizume was adored with the teacher and the teacher, and all Korean dialogs of Son Gufan recorded.
It is very warm though all Cast and staff asked everyone for the speech. I see ..it is... think that it is the highest team because the meaning is felt in sincere love of this 'Circle dance music' without the exception not considered, and participationThe person whom tears raised crowding and the person who put out and found oneself at a loss for words came out one after another. The good fight was mutually said filling each other, not wanting the separation, and wanting meet. All minds united into one toward the same purpose exceeding unlike the country, the word, the culture, and the age.
Geu was blocked in the word in front of the mike, too and it ･･･ It cried.
Because the theme was large, the expectation and the pressure of this work were great.
Uneasiness was also large so that the actor in South Korea might perform to the drama in Japan. However, it was able to be helped by the people of a large senior and the costar at the time of the Mr. Yutaka beginning, and it experienced it was terrible easily, and to have done a very good memories. (While enumerating the name of the staff of each chief class. )Are glad to take me who doesn't consider it beautifully, and thank you.
Everyone listened attentively with nodding.
I want to express the mind of thanks and respect in the courage of Geu who agrees to the interest of the project and had jumped into the drama in Japan.
Mr. in Takeno also blocked the word.
It was Mr. in Takeno that the severest schedule for these five months.
Do not go out and because it was.
The outlook on the world of the work is made up with the supervisor and other staff.
Both joys and sorrows have been done like staff's member exceeding the region called Cast.
Communications are positively taken making neither actors in South Korea nor walls.
Hyonjun calls Mr. in Takeno "Ton Sen (younger brother)" or "Yutaka".
Geu and Jonhyon called, "Yutaka and Yutaka", and were very often exchanging the joke each other. If it was not a person who had the talent that was able to enjoy the difference of the country without what kind of person like Mr. in Takeno and discrimination, this peaceful site was and was not gotten.
Might it become a mix without such various hardships and happy memories, the separation be made, and the chest be blocked. And, all members in the hall were sharing the feelings.
Other people's greetings laughed, existed, and were also indeed ..it was tears.. moving. Thank you for the speech where everybody and sincerity shut oneself up though it will omit here.
It parted reluctantly because everyone embraced each other when occupying by tightening five in Mr./Ms. Hashizume's initiative and bundling it, and the souvenir picture was taken each other. The schedule of two hours had exceeded three hours.
In addition, afterwards
It is a shabu-shabu near TBS and the second association.
Though scheduling taking a picture of the movie and the drama early morning of the next day was not able to come
Mr. in Takeno, Geu, Hyonjun, Jonhyon, Mr. Ulwashi Okamoto, and Mr. S, and two anti-rice fields it did not have the positive name servant, and Naoki Sugiura also came ..associate Mr. Takezaicagaya Core and Liu Hijun.. very much.
It rises respectively while telling various stories and . all memories stories, stories, and hereafter. As the producer, it was bliss that saw Cast, the staff, the Japanese, and the South Korean harmoniously talking. ‥) ....becoming here often happily....For the South Korean in the place, 12 people and interpreters are two people. How is the communication taken though the interpreter is absolutely insufficient?The conversation ..approval.. neatly : though it was always mysterious.
When cutting it out to AM 3:00 , saying that "Slowness ..everybody.." because it seemed to become endless
..saying... ?Storm of ! and the future booing ･･･
(Because ｰ ..it is because the shop closes... )
P to try for all one is worth and to get exhausted falls corner ･･･.
The tavern in the next building to the reservation, and the third association because it says.
Participation also of Mr. this and in Takeno and Geu, re-eating, drinking, talking, eating, drinking, and talking
Because it turned round 5:00AM and eyes of the staff of the continuation of staying up all night had begun to shut indeed, it tightened.
AM 5:30 and Akasaka on March 23.
All members made one's farewells embracing each other, and it returned while promising reunion.
I see ..there are some... the paparazzi when going out of the shop
It was terribly angry when thinking putting as the slander article amusingly of Omoshiro because the lie was arranged and this night was enumerated.
If putting makes memories without it is dirty, our highest one o'clock cannot be never permitted. The team rondo is the highest team. To you though it is thought that it is possible to understand even if what Gaseneta appears on the market.
It is the final times more and more this week.
The plains supervisor strains the last power now and it is editing it.
It makes sure of the finale by all means.
Thank you really for assisting in "Circle dance music" for three months.
Hereafter, it holds out to finish reporting the work that everybody can enjoy.
Ccotsu To Mannayo (Meet again).
**************************
The translation machine was used.
From Japan syuka
***************************
- From producer Yoshino -.
PM 5:30 and Omi south wharf park on March 22.
"Circle dance music" improved the crank.
Wholly every day of angry waves of five months after the crank in in South Korea on November 1
It finally ended.
The end was taking a picture of the last scene of the two-shot by Mr. Yutaka in Takeno and Che Geu.
Simultaneously with the voice of the plains chief director "Yes, Okcaei"
The music of theme song "I believe" sounds, it extends, and the bouquet is presented by Mr. in Takeno and Geu.
Everyone must take the group photo and ･･･ -.
The south wharf park benumbed in the cold at the time of each taking a picture also
The aspect of spring was completely presented if it noticed.
Well, afterwards
To the launch hall in Tokyo at once.
The crank improves in the evening and it launches it as it is, and because only every super-busy people : the people of Cast though it does noisily and I wanted to avoid it in reality.
There is no method because there will be return to South Korea the next day.
The chairperson is producer Ueda.
Appearance that has a hairpiece on very putting on long-sleeved dress.
It was,, and would be really Obasan, etc.
There were a lot of tears and impression in the launch such as screening and large lot rallies of VTR that tied the scene of the NG cutting and memories this time to say nothing of the promised program.
I want ..introduction.. to make part.
Isao Hashizume comes to me before it starts.
"I do not want to separate" and "Meet again" are very said in Korean. It hears it.
It goes up on the platform with the memo that I wrote by the katakana when making a speech afterwards.
Toward Geu and Jonhyon
"Yunaya, Yuniya, and Heogegoshippgeana (I do not want to separate ..Chondria crassicaulis and Yuni..). "
Toward Shin Hyonjun
..".. Ccotsu To It was said, man Nadja (Let's meet surely again)".
Geu and Hyonjun were impressed, and were crying because of Hyonjun. Hyonjun was relations to which Mr./Ms. Hashizume was adored with the teacher and the teacher, and all Korean dialogs of Son Gufan recorded.
It is very warm though all Cast and staff asked everyone for the speech. I see ..it is... think that it is the highest team because the meaning is felt in sincere love of this 'Circle dance music' without the exception not considered, and participationThe person whom tears raised crowding and the person who put out and found oneself at a loss for words came out one after another. The good fight was mutually said filling each other, not wanting the separation, and wanting meet. All minds united into one toward the same purpose exceeding unlike the country, the word, the culture, and the age.
Geu was blocked in the word in front of the mike, too and it ･･･ It cried.
Because the theme was large, the expectation and the pressure of this work were great.
Uneasiness was also large so that the actor in South Korea might perform to the drama in Japan. However, it was able to be helped by the people of a large senior and the costar at the time of the Mr. Yutaka beginning, and it experienced it was terrible easily, and to have done a very good memories. (While enumerating the name of the staff of each chief class. )Are glad to take me who doesn't consider it beautifully, and thank you.
Everyone listened attentively with nodding.
I want to express the mind of thanks and respect in the courage of Geu who agrees to the interest of the project and had jumped into the drama in Japan.
Mr. in Takeno also blocked the word.
It was Mr. in Takeno that the severest schedule for these five months.
Do not go out and because it was.
The outlook on the world of the work is made up with the supervisor and other staff.
Both joys and sorrows have been done like staff's member exceeding the region called Cast.
Communications are positively taken making neither actors in South Korea nor walls.
Hyonjun calls Mr. in Takeno "Ton Sen (younger brother)" or "Yutaka".
Geu and Jonhyon called, "Yutaka and Yutaka", and were very often exchanging the joke each other. If it was not a person who had the talent that was able to enjoy the difference of the country without what kind of person like Mr. in Takeno and discrimination, this peaceful site was and was not gotten.
Might it become a mix without such various hardships and happy memories, the separation be made, and the chest be blocked. And, all members in the hall were sharing the feelings.
Other people's greetings laughed, existed, and were also indeed ..it was tears.. moving. Thank you for the speech where everybody and sincerity shut oneself up though it will omit here.
It parted reluctantly because everyone embraced each other when occupying by tightening five in Mr./Ms. Hashizume's initiative and bundling it, and the souvenir picture was taken each other. The schedule of two hours had exceeded three hours.
In addition, afterwards
It is a shabu-shabu near TBS and the second association.
Though scheduling taking a picture of the movie and the drama early morning of the next day was not able to come
Mr. in Takeno, Geu, Hyonjun, Jonhyon, Mr. Ulwashi Okamoto, and Mr. S, and two anti-rice fields it did not have the positive name servant, and Naoki Sugiura also came ..associate Mr. Takezaicagaya Core and Liu Hijun.. very much.
It rises respectively while telling various stories and . all memories stories, stories, and hereafter. As the producer, it was bliss that saw Cast, the staff, the Japanese, and the South Korean harmoniously talking. ‥) ....becoming here often happily....For the South Korean in the place, 12 people and interpreters are two people. How is the communication taken though the interpreter is absolutely insufficient?The conversation ..approval.. neatly : though it was always mysterious.
When cutting it out to AM 3:00 , saying that "Slowness ..everybody.." because it seemed to become endless
..saying... ?Storm of ! and the future booing ･･･
(Because ｰ ..it is because the shop closes... )
P to try for all one is worth and to get exhausted falls corner ･･･.
The tavern in the next building to the reservation, and the third association because it says.
Participation also of Mr. this and in Takeno and Geu, re-eating, drinking, talking, eating, drinking, and talking
Because it turned round 5:00AM and eyes of the staff of the continuation of staying up all night had begun to shut indeed, it tightened.
AM 5:30 and Akasaka on March 23.
All members made one's farewells embracing each other, and it returned while promising reunion.
I see ..there are some... the paparazzi when going out of the shop
It was terribly angry when thinking putting as the slander article amusingly of Omoshiro because the lie was arranged and this night was enumerated.
If putting makes memories without it is dirty, our highest one o'clock cannot be never permitted. The team rondo is the highest team. To you though it is thought that it is possible to understand even if what Gaseneta appears on the market.
It is the final times more and more this week.
The plains supervisor strains the last power now and it is editing it.
It makes sure of the finale by all means.
Thank you really for assisting in "Circle dance music" for three months.
Hereafter, it holds out to finish reporting the work that everybody can enjoy.
Ccotsu To Mannayo (Meet again).
**************************
The translation machine was used.
From Japan syuka
***************************